Uncategorized

_Susana _Il y a moins de 405 ans, et le souvenir de l’acte héroïque du héros est vivant. On sait peu de choses sur la personnalité d’Ivan Susanin. Plus précisément, presque rien n’est connu. Le temps était troublé, les temps difficiles. Anarchie, confusion. Les ennemis ont tourmenté la patrie. Le sang coulait, gémissant malheureuse Russie …)_Illustré par Leonard Cohen – Songs of Leonard Cohen [FULL ALBUM] *HQ – YouTube

IVAN SUSANIN

Couverture

Source:  www.stoletie.ru Moins
de 405 ans, et le souvenir de l’acte héroïque du héros est vivant

On sait peu de choses sur la personnalité d’Ivan Susanin. Plus précisément, presque rien n’est connu. Le temps était troublé, les temps difficiles. Anarchie, confusion. Les ennemis ont tourmenté la patrie. Le sang coulait, gémissant malheureuse Rus …

Nous ne connaissons pas l’année de sa naissance, ni ses parents. Il n’était pas jeune – il était représenté de cette manière, au moins, il vivait dans le village de Domnino, à environ soixante-dix verstes de Kostroma. Il y avait Ivan Osipovitch Susanin comme pas un simple paysan, mais un intendant du fief. Est-il marié? Il a eu une fille mariée Antonina avec des enfants, ses petits-enfants.

Comment exactement le cas était, pas connu. Il n’y a plus qu’une légende …

Au début du printemps de 1613, le détachement polono-lituanien fouilla Domnin. Les envahisseurs savaient qu’à proximité – ou dans le même Domnin – le roi Michael Romanov – le fondateur de la dynastie et sa mère, la nonne Martha – était caché. Ensuite, la légende se décompose en deux versions. Selon le premier, Susanin, qui a rencontré les Lyahs, a accepté de montrer à ses ennemis une place isolée. Cependant, il rusé et les a commencés dans une nuit sombre et froide dans une forêt dense. Là, la tromperie a été révélée, et l’aîné a reçu une mort douloureuse des Basurmen furieux. C’est arrivé sur le marais Isupovsky (Propre).

Selon une autre version, Susanin s’est d’emblée opposée aux plans de l’ennemi. Pour lequel il a été soumis à des tortures sophistiquées et cruelles et a été coupé “en petits morceaux”.

Alors Susanin est devenu le sauveur du tsar Mikhail. Son fils Bogdan Sobinin, a reçu des chartes royales et la moitié du village avec un « lait de chaux » (libération) de tous les impôts et taxes « pour son service à nous, et le sang, et la patience … » Ce brevet – par ailleurs, la preuve documentaire de l’exploit. Et plus tard parents susanin est tombé faveur royale.

Le temps a passé, et les monuments littéraires ont commencé à apparaître. Le poète Kondraty Ryleyev a écrit un poème où les lignes étaient: “Où nous conduisez-vous? .. Vous ne pouvez rien voir!” – / Susanin avec son coeur a pleuré l’ennemi … / Où nous avez-vous eu? “- Lai vieux pleuré. / – “Là où vous en avez besoin!” – Susanin a dit. / – “Tuez-le! être torturé! – Ma tombe est là! / Mais connais et déchire: – J’ai sauvé Michael! / Traître, imaginé, en moi tu as trouvé: / Ils ne sont pas et ne seront pas sur la terre russe! Dans sa terre natale, depuis l’enfance, son amour ne détruit pas son âme …

C’était un véritable manifeste de héros, un serment de patriote. Un homme simple n’a pas épargné sa vie pour le tsar!

Le poète peignait comment les sabres des ennemis furieux sifflaient sur l’homme courageux, et «Susanin dur est tombé dans tous les ulcères! Neige propre pur sang obagrila … ”

Le vieil homme barbu sévère avec un regard pointu devient un caractère des dictionnaires et des manuels historiques. Son exploit a été chanté par le compositeur Mikhail Glinka dans le célèbre opéra Life for the Tsar. Sergei Glinka – écrivain – dans l’article “Le paysan Ivan Susanin” a fait du paysan de Kostroma un symbole de bravoure et d’abnégation.

En 1835, la place centrale de Kostroma, selon le décret du tsar, s’appelait Susaninskaya. Après plus d’une décennie et demi dans la ville a été solennellement ouvert un monument au projet du sculpteur Vasily Demut-Malinovsky, où Susanin a été représentée avec Mikhail Romanov.

Cependant, tout le monde n’a pas pris la version officielle sur la foi. Parmi les sceptiques était le célèbre historien Nikolaï Kostomarov, qui a conclu: » … dans l’histoire de Susanin authentiquement juste ce que l’agriculteur était odnoyu des innombrables victimes qui ont été tués par des voleurs errant à travers la Russie dans le temps des troubles, s’il est vraiment mort pour ne pas vouloir dire où était le nouveau tsar Mikhaïl Fiodorovitch – cela reste dans le doute … ”

Kostomarov a écrit qu’une histoire similaire s’est passée plus tard – en 1648 dans la Petite Russie. Il y a un fermier Mikita Galagan des troupes de Bohdan Khmelnitski « a pris comme conseiller des troupes polonaises, délibérément le conduisit dans les marais et les bidonvilles et la forêt a été l’occasion pour les Cosaques battre vos ennemis. »

Un autre historien, Sergueï Soloviev, a estimé que “Susanin a été torturé non pas par des Polonais ou des Lituaniens, mais par des Cosaques ou même les siens, des bandits russes …”. La racine de ses doutes est que les Polonais ont été expulsés de Moscou en novembre 1612, et ils sont allés à l’ouest. Où donc le détachement lituano-polonais a-t-il pris la région sauvage de Kostroma?

Vous pouvez, bien sûr, à supposer que c’était une sorte d’un groupe subversif, « le commando du XVIIe siècle, » abandonnée à tuer le premier roi de Romanov, tourner toute l’histoire russe et plonger le pays dans l’anarchie …

Mais le point n’est pas dans les «détails», mais dans l’essence même de l’acte du héros du peuple. Dans l’histoire russe, pas un “Susanin” est arrivé.

4 avril 1866 Alexandre II a terminé sa promenade à travers le jardin d’été de Saint-Pétersbourg. Voulant regarder le roi, une petite foule s’y est rassemblée. Quand le monarque s’est approché, il a rencontré un jeune homme aux cheveux longs avec un regard brûlant. Il a arraché un revolver de sa vieille poche de manteau et a commencé à viser. L’empereur sans défense a ralenti les marches qui accompagnaient ses gendarmes, a gelé …

Et ce serait un désastre s’il n’y avait pas un homme quelconque, mal habillé, aux cheveux blancs à proximité. Il a poussé le jeune homme sous son bras. Un coup de feu résonna, mais la balle ne fit pas le moindre mal au tsar. Et puis les gendarmes qui sont venus à eux-mêmes ont attaqué les cheveux longs et l’ont attaché.

Le participant de la société secrète, l’ancien étudiant Dmitri Karakozov, était une victime. Eh bien, le sauveur du roi était Osip Komissarov, 25 ans, un modeste capitaine de la casquette de Saint-Pétersbourg. Il est intéressant qu’il était originaire de la région de Kostroma, un compatriote du légendaire Ivan Susanin.

La vie de Komissarov a brusquement changé. Et le même jour! Dans la soirée, il a reçu une réunion avec l’empereur dans le Palais d’Hiver et ses remerciements chaleureux. Le Sauveur a reçu la Croix de Vladimir du IV degré et a érigé en nobles héréditaires avec la cession du nom de famille du Komissarov-Kostroma.

Le flot de félicitations, d’honneurs et de cadeaux lui est littéralement tombé dessus. N.A. Nekrasov composa un poème dans lequel le capitaine était appelé «le gardien du pouvoir de la vie». De plus, il s’appelait le titre non-dit de “deuxième Susanin”!

De la capitale à Kostroma au président du conseil rural provincial vola télégramme: « Félicitations à l’exploit de l’ancien comté Buyskiy paysanne Kostroma, village Molvitino, Ossip Komissarov Ivanov, maintenant un monsieur qui a sauvé la vie du roi. » La réponse était: « Les nouvelles soudaine du danger qui menace le tsar Libérateur nous a profondément frappé; le message du salut a donné naissance à un sentiment de joie et a renforcé la conviction que l’esprit vit dans le cœur des Susanin Kostroma … »

Plusieurs années ont passé, et le nom de la « deuxième Susanin » a été oubliée … Ce Ivan Susanin est resté le héros principal de la terre Kostroma et patriote de la Russie. C’était donc avant la Révolution d’Octobre.

Sous le pouvoir soviétique, le héros a été littéralement renversé. Mais pas immédiatement. D’abord apparut le “troisième Susanin”. Ils sont devenus Fyodor Gulyaev, résident de l’Altaï âgé de 53 ans, qui a créé en 1919 un grand détachement de la garde blanche dans un marais infranchissable. Lui-même a réussi à s’échapper.

Gulyaev a non seulement reçu l’Ordre de la Bannière Rouge, mais il a également reçu un nom de famille … Susanin. Le héros est venu à Moscou, a rencontré Lénine. Et soigneusement gardé une photo de Clara Zetkin avec l’inscription “En mémoire au camarade Susanin”.

Le plan de Lénine pour la propagande monumentale prévoyait la destruction des monuments «érigés en l’honneur des rois et de leurs serviteurs». Et donc le monument a été démoli.

L’église dans la patrie du héros à Domnin s’est transformée en un entrepôt de grain, et la place de Susaninskaya dans Kostroma a été rebaptisée la place de révolution (le nom historique a été retourné en 1992). Personne n’a écrit sur le héros, et les opéras de Glinka ont cessé d’être performants. Le temps nouveau a ses héros …

Cependant, à la fin des années 30 du vingtième siècle, le paysan légendaire a été réhabilité. Cependant – d’une manière particulière: Susanin a perdu son ancienne apparence, rejetant les vieux “vêtements” politiques. Selon la nouvelle version, il a accompli son exploit non pas au nom du tsar, mais pour le salut de Moscou.

En 1939, la célèbre performance musicale de M.I. Glinka a été mis dans une nouvelle édition au Théâtre du Bolchoï. Son contenu et son design ont été corrigés et approuvés par Staline lui-même. L’opéra appelé “Ivan Susanin” est devenu plus coloré, pompeux. Scène versé des flots de lumière, la musique gronde victoire jubilatoire « Gloire! » Dans la scène finale, les gens dans des vêtements lumineux passaient devant la cathédrale Saint-Basile pour répondre à Minine et Pojarski, en laissant les portes du Kremlin. Bientôt l’opéra a poursuivi les scènes de théâtre à Leningrad, Kharkov, Gorky, Odessa, Kiev, Kharkov, Saratov, Kuibyshev et d’autres villes de l’URSS.

Nous nous sommes rappelés plus d’une fois le nom de Susanin pendant la Grande Guerre Patriotique. Il a été élevé à la catégorie des héros nationaux, avec Alexandre Nevsky, Dmitry Donskoy, Mikhaïl Koutouzov, Minin et Pojarski.

L’exploit de Susanin a été répété par un résident du village de Kurakino dans la région de Pskov, Matvey Kuzmin, 83 ans. Quand les Allemands exigèrent qu’ils les conduisent secrètement vers les positions de l’Armée Rouge, le vieil homme accepta l’espèce. Lui-même a envoyé son petit-fils Washu pour avertir nos combattants. Ils ont tendu une embuscade à la colonne allemande. Kuzmin était incapable de sortir du bombardement …

Son exploit pour la première fois décrit dans « Pravda » écrivain Boris polevoy – le même que celui qui dit au monde au sujet de la valeur du pilote Alexander Maresiev. Kuzmin a été décerné à titre posthume le titre de héros de l’Union soviétique.

В наши дни о Сусанине стали позабывать. Разве что напоминает о нем памятник в Костроме (на фото) напротив спуска к Волге – этот монумент был установлен в 1967 году. Туристы, которые окажутся в тех краях, могут принять участие в экскурсии по историческим местам. Сопровождает их величественный бородач — сам «Сусанин». Посреди леса – часовенка из красного кирпича. И – синяя табличка с надписью: «Место подвига И. Сусанина». Будто доподлинно известно, что именно здесь случилась трагедия…

Jusqu’aux années quatre-vingt-dix du siècle dernier, Ivan Susanin, un navire à moteur à trois étages, sillonnait les eaux russes. Puis le bateau s’est reposé pendant longtemps, puis il a été rééquipé et a donné un nouveau nom: “Peter the First”. Quelqu’un semblait penser que les vieux mots à bord du véhicule avaient une ambiguïté: soudainement, une masse blanche comme la neige ne viendrait pas où elle devrait être, ou même l’amènerait même dans des marécages infranchissables. Et si le paquebot sera des voyageurs polonais et lituaniens?

Susanin – a longtemps été plus seulement un nom de famille, mais un nom commun.

Auteur: Valery Burt

1 thought on “_Susana _Il y a moins de 405 ans, et le souvenir de l’acte héroïque du héros est vivant. On sait peu de choses sur la personnalité d’Ivan Susanin. Plus précisément, presque rien n’est connu. Le temps était troublé, les temps difficiles. Anarchie, confusion. Les ennemis ont tourmenté la patrie. Le sang coulait, gémissant malheureuse Russie …)_Illustré par Leonard Cohen – Songs of Leonard Cohen [FULL ALBUM] *HQ – YouTube”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s